Yumefumi

50's · brothel · cult

Cartagra ~Affliction of the Soul~

カルタグラ~ツキ狂イノ病~

Cartagra ~Tsuki Kurui no Yamai~

Japan, 1951. Read more →

Japan, 1951.

Takashiro Shuugo found himself on a train bound for Zushi, a world away from his past life at the Tokyo Metropolitan Police Department. The headline on the newspaper in his lap reminded him of the path that had led him here:

Ueno Serial Dismemberment Murder Case

This bone-chilling case set the wheels in motion for Shuugo's unexpected journey. His former boss had bitten off more than he could chew with the investigation and, knowing their shared history, reached out with a request — "Could you lend me a hand?" For Shuugo, turning a blind eye wasn't an option. He was roped into a case involving the disappearance of a damsel from a high-flying family.

At the Kouzuki estate, déjà vu hit him like a ton of bricks when he encountered Kouzuki Kazuna, the spitting image of his former flame, Kouzuki Yura. Kazuna, with fire in her eyes, implored him to unearth the whereabouts of her vanished twin. Yet, a man gravely informs Shuugo, "That girl, in truth, is no longer among the living..."

A maze of fiction and reality unravels in Ueno, a town still grappling with the post-war environment. And thus, a new tragedy is set in motion.

[Translated and edited from [the official site](http://www.gungnir.co.jp/innocentgrey/products/pro_cartagra/kal_story.html)]

Developer
Innocent Grey
Length
15–19 hrs

Consensus

no ratings yet

Time to finish

15–19

hours

Platforms

6

win · lin · mac

Curator reviews

awaiting first review

04Tags · ordered by curator score

Reading now

No one is currently logged as reading this. Be the first.

Your reading

Sign in to track your reading — status, progress, route completion, notes, pace against the median.

Sign in

03The book

What the text actually does.

Synopsis, structure, content advisories — editorially written, not machine-extracted.

13The Premise

What you’ll actually read.

Japan, 1951.

Takashiro Shuugo found himself on a train bound for Zushi, a world away from his past life at the Tokyo Metropolitan Police Department. The headline on the newspaper in his lap reminded him of the path that had led him here:

Ueno Serial Dismemberment Murder Case

This bone-chilling case set the wheels in motion for Shuugo's unexpected journey. His former boss had bitten off more than he could chew with the investigation and, knowing their shared history, reached out with a request — "Could you lend me a hand?" For Shuugo, turning a blind eye wasn't an option. He was roped into a case involving the disappearance of a damsel from a high-flying family.

At the Kouzuki estate, déjà vu hit him like a ton of bricks when he encountered Kouzuki Kazuna, the spitting image of his former flame, Kouzuki Yura. Kazuna, with fire in her eyes, implored him to unearth the whereabouts of her vanished twin. Yet, a man gravely informs Shuugo, "That girl, in truth, is no longer among the living..."

A maze of fiction and reality unravels in Ueno, a town still grappling with the post-war environment. And thus, a new tragedy is set in motion.

[Translated and edited from [the official site](http://www.gungnir.co.jp/innocentgrey/products/pro_cartagra/kal_story.html)]

14Cultural moment · release cadence

  1. 2005

    Japanese release

    Original edition, shipped by the developer.

16Platforms & editions

Langwinlinmacdvdps2swi
EN
JA
RU
ZH-HANS

Per-platform edition detail (physical / download / fan-patch) ships once catalog.editions lands.

17Cast · anti-spoilered

Character index pending — curator cast sheet not yet written.

18Content advisory

  • Sexual content

    On-screen adult content flagged at the catalog level.

    none
  • Violence

    On-screen violence flagged at the catalog level.

    none
  • Age rating

    Not rated.

    none

19Structural map

Route tree pending — branching not yet mapped by a curator.

20Memorable

Quote selection pending — curator pulls not yet logged.

04What curators say

The discourse around the book.

Long-form reviews, disagreements made visible, what readers keep returning to.

21Featured reviews

No reviews yet.

Be the first curator to write one. Featured reviews run 4–6 paragraphs and earn placement by reader helpfulness.

Sign in to review

22Velocity · completion · heatmaps

Median time to finish

populates once finishers log sessions

Completion rate

% of readers who reach an ending

Chapter heatmap

hot spots where readers slow down

23Rating distribution

No ratings yet — histogram draws once at least one reader scores this title.

24Argued takes · where curators disagree

Argued takes will surface where curators stake opposite readings. Requires at least two contradicting reviews before the pairing shows.

25Lists featuring this VN

This title hasn’t been picked up by any public list yet.

26Reading group

A synced reading group lights up when three or more readers you follow are currently in the book.

27Recent notes

Opted-in reader notes appear here as readers allow their private annotations to be shared.

28Full archive · 0 more reviews

AllCurators onlyFinishedMost helpfulMost recent

Featured reviews above are the full archive so far.

05Adjacent reading

Where to go from here.

Overlap by tags, series position, and curator picks. Sponsored sits behind the sage wall.

29Adjacent shelf · by tag overlap · 5 results

31Curator picks

Three curator picks with personal rationale. The pick list populates as curators publish their recommendations.


32Sponsored · publisher partner

Partner titles you might like

Yumefumi earns a commission when readers purchase from partners. Partners do not influence editorial coverage and live behind an architectural wall from the catalog.

No publisher partnerships are active yet. This block reserves its footprint so the sage wall sits in the right place when partners do light up.